日本語ENGLISH
  • EUの拠点、ベルギーブリュッセルから国際ビジネスをサポート<br />レゾナンス.j は、EU政策に関する政府間会議や国際機関の多角的協議など、20年にわたる国際色豊かな実績にもとづいた会議通訳サービスを提供します。
  • 欧州都市で行われる国際会議や視察で力を発揮<br />ミーティング、セミナー、商談、調査視察などで日本語通訳が必要な時にレゾナンス.j が力強い言語サポートを提供します。
  • ヨーロッパ出張のコミュニケーションをサポート<br />プロジェクトを円滑に進め、高い成果が得られるよう、日本語⇔英語通訳、ロジスティック、B2Bマッチングのサポート業務を提供。
  • ビジネスの最前線で、効率よく円滑に進んでいくために<br />ビジネスもグローバル化の時代。日々拡大していく世界でビジョンを示し、相互理解に務めて未来につなげていくクライアントのみなさまを、レゾナンス.j がバックアップします。

来た、見た、勝った

Reason+α=Raisonnance.j

海外を舞台にカウンターパートと意見を交わし合い、
相互理解を深めて未来へとビジネスをつなげていく。
そんなみなさまの日欧関係のコミュニケーションインターフェースとして、
リゾナンス.j は、EU機関をはじめとした
国際機関を擁するベルギーブリュッセルを拠点に
国際色豊かな会議実績にもとづいた高品質な日英会議通訳と関連サービスを提供。
言語による情報の伝達から、さらなる共感をめざし
プロジェクトの高い成果が得られるよう、

クライアントのみなさまを全力サポートします。

実績紹介

お問い合わせ

linkedinfacebookemail

Raisonnance.j のサービス

ホーム サービス 通訳実績/対応分野 会社概要 お問い合わせ
© Raisonnance-j 27 Rue du Duc, B-1150 Brussels - Belgium